La pancarte à l'entrée de l'établissement arbore un VO transparent, un peu comme si on avait voulu l'effacer... Etrange, me dis-je sans toutefois m'en inquiéter outre mesure : je me place naturellement dans la file d'attente qui mène à l'unique caisse. Mon regard balaye le hall, passe sur l'affiche du film, se perd dans un couloir, quand tout-à-coup une alarme physiologique réveille ma conscience à moitié endormie par la douce chaleur printanière : j'ai dû rêver, mais sait-on jamais... Mes yeux reviennent alors prestement sur ladite affiche, pour s'accrocher sur cette inquiétante inscription que j'avais seulement devinée au premier passage : Version Française! *gloups*
Je sors immédiatement du rang pour interroger un employé du lieu... Qui confirmera malheureusement la véracité de l'information! Je quitte bien évidemment l'établissement sur le champ, d'un pas décidé, non sans avoir une furieuse envie de dézinguer celui ou celle qui - volontairement ou pas, qu'importe - m'a joué ce tour digne d'un premier avril...
De retour en mon repaire, ne sachant si je dois faire sauter la direction de ce groupe de cinémas parisiens ou hacker les serveurs d'Allociné, je décide d'atténuer mes ardeurs meurtrières de l'instant au moyen d'une thérapie musicale imparable : une bonne petite séance de musique irlandaise, en commençant par le magnifique "duo" des Chieftains et de la belle Sinead O'Connor... [Il manque certes le dernier couplet, mais la video est tout de même envoûtante.]
Comme toujours, j'en ai des frissons...
Fond Sonore : The Chieftains, The Long Black Veil
No comments:
Post a Comment